Translation of "for the stage" in Italian


How to use "for the stage" in sentences:

Let him out in time for the stage.
E fallo uscire in tempo per la diligenza.
I'm writing a better one for the stage.
Ne sto scrivendo una migliore, per il teatro stavolta!
You could indeed give up publishing for the stage
Potresti smettere di pubblicare libri e fare l'attore!
It has been mentioned that I have quite a gift for the stage... actually.
Mi hanno detto che avevo davvero un dono per le scene... sul serio!
If I were to rewrite it, for the stage...,...I could show people all the lessons I learned in India about peace and happiness.
Se io lo riscrivessi, per il palcoscenico potrei mostrare alla gente tutte le lezioni che ho imparato in India sulla pace e la felicità.
Born for the stage, young Hawkins.
Sei nato per stare su un palco, giovane Hawkins.
But I do need silence to emotionally prepare for the stage.
Ma ho bisogno di silenzio per prepararmi emotivamente per il palcoscenico.
Among his belongings were a hot plate, a stack of Baby Gap catalogs, and 12 American Dad episodes he had written for the stage in one cocaine-fueled night.
Tra i suoi averi c'erano un fornello elettrico, una pila di cataloghi di vestiti per bambini e 12 episodi di American Dad che aveva scritto per il teatro in una sola notte, in preda agli effetti della cocaina.
You know, to save the drama for the stage.
Sai, per evitare che i drammi restino solo per lo spettacolo.
I heard him that night torturing maybe the most beautiful words ever written for the stage, and I just snapped.
L'ho sentito... quella sera, mentre torturava quelle che sono forse le più belle parole mai scritte per il palcoscenico, e... ho perso la testa.
If there was ever a child born for the stage, it is Leo.
Se c'è un bambino nato per calcare il palcoscenico, è proprio lui!
Why would somebody go from playing the leading a comic book franchise... to adapting Raymond Carver for the stage?
Perché passare dal ruolo di protagonista in una franchise su un supereroe a un adattamento teatrale di Raymond Carver?
You're a nut for the stage.
E tu sei pazzo per il teatro. - Ti amo.
In case you need them for the stage, okay?
Ok. Nel caso le servano sul palco, ok?
Thought I'd be good for the stage, but then they told me to disappear.
Pensavo di essere adatto al palcoscenico, ma... mi hanno detto di sparire.
Chang is auditioning for the stage adaptation of Karate Kid downtown.
Chang fa' l'audizione per la versione teatrale di Karate Kid in centro...
She found a purpose for the stage, a place from which she could use her voice to speak out for her people.
Per lei esibirsi aveva un certo significato. Dal palco poteva usare la propria voce per parlare a nome della sua gente.
Goodness, Fergus, save it for the stage, why don't you?
Bontà, Fergus, salvarlo per il teatro, perché non è vero?
I'm assuming you applied for the stage three trials and your daughter was rejected because she's too young.
Suppongo che abbia fatto domanda per il protocollo di livello 3, ma sua figlia è stata respinta perché è troppo giovane.
Le Mort Vaudou was not created for the stage.
Le Vaudou Mort non fu creata per il palcoscenico.
This group is adapting children's classics for the stage to entertain generations of survivors.
Questo gruppo sta adattando i classici per bambini per il teatro in modo da intrattenere le generazioni dei sopravvissuti.
Yeah, I thought your game show host quality would be good for the stage.
Si', ho pensato che le sue qualita' da presentatore di quiz televisivi sarebbero state utili.
Refer to the information of the items needed for the stage;
Fare riferimento alle informazioni degli elementi necessari per la fase;
Except for the stage, which I also call home, when I'm not
Tranne il palco, che chiamano anche casa, quando non lo è
Which is fine, but then females need to have 50 percent of the rights for the stage, the film, the novel, the place of creativity.
Il che va bene, ma allora le donne dovrebbero avere il 50% dei diritti per il palco, il film, il romanzo, il posto nella creatività.
4.1174988746643s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?